சமீபத்திய மலையாளச் சிறுகதைகள் தொகுப்பு:எம்.முகுந்தன்
மொழிபெயர்ப்பு: ம.இராஜாராம்
1.ஒரு அடியீடு மட்டும்  
2.நசிகேதன் யமதர்மனிடம் கேட்டது
3.பித்தம்  
4.பூஜைக்கு உதவாத பூக்கள்  
5.பாம்பு  
6.டில்லி  
7.வெளியே போகும் வழி  
8.பாறைகள்  
9.புலரி முதல் புலரி வரை  
10.ஆறாம் ஜார்ஜின் நீதிமன்றம்  
11.கன்னிகையின் எலும்பு  
12.உலக முடிவு  
13.உங்களுக்காக ஒரு மரணம்  
14.இயேசுபுரம் பப்ளிக் லைப்ரரியைப் பற்றி       ஒரு குற்றச்சாட்டு  
15.குற்றப் பத்திரிகைக்கு பதில்  
16.இன்னொருவன்  
17.கரப்பான் பூச்சிகள்  
18.கனவு  
   
சிறந்த இந்திய மொழிக்கதைகள் மொழிபெயர்த்தவர் வல்லிக்கண்ணன்
சிறப்புப் பரிசு (அஸ்ஸாமியக் கதை)  
பசித்த மரம் (வங்காளிக் கதை)  
சீதாவும் ஆறும் (ஆங்கிலக் கதை)  
அவன் சட்டையில் இவன் மண்டை... (குஜராத்திக் கதை)  
கவண் வைத்திருந்த சிறுவன் (ஹிந்திக் கதை)  
ராகுலன் (கன்னடக் கதை)  
சுந்தரும் புள்ளிவால் பசுவும் (மலையாளக் கதை)  
அதிவேக பினே (மராட்டிக் கதை)  
சொர்க்கத்துக்கு ஏழு படிகள் (ஒரியாக் கதை)  
பம் பகதூர் (பஞ்சாபிக் கதை)  
ஸ்டாம்பு ஆல்பம்  
அப்புவின் கதை (தெலுங்கு மொழிக்கதை)  
கர்வத்தின் விலை (உருது மொழிக்கதை)  
   
   

சீனமொழிக்கதைகள்

 

நடத்துங்க சோதிடரே!  -   

ஜெயந்தி சங்கர்

ஏழு தீக்குச்சிகள்

ஜெயந்தி சங்கர் 
   

சிங்களமொழிக்கதைகள்

 
சம்பள நாள்...! திக்குவல்லை ஸப்வான்
அம்மா இல்லாத பிள்ளை நீள்கரை நம்பி
களைப்பாளியும் சுமைதாங்கியும் நீள்கரை நம்பி
கலகம் தம்பிஐயா தேவதாஸ்
அடிமை நீள்கரை நம்பி
குழுந்தையின் தாது வழிபாடு தம்பிஐயா தேவதாஸ்
எச்சில் இலை நீள்கரை நம்பி
முறைப்பாடு இப்னு அஸீமத்

ஒரே இரத்தம்

ஆறுமுகம் தங்கவேலாயுதம்
முடிவில்லா கண்ணீர் ஆறுமுகம் தங்கவேலாயுதம்

யுத்தத்தின் சாபம்   

ஆறுமுகம் தங்கவேலாயுதம்

ஜனவரி 31 ஆம் திகதி   

ஆறுமுகம் தங்கவேலாயுதம்

எதிரொலி

ஆறுமுகம் தங்கவேலாயுதம்
பாலம் சிவா சுப்பிரமணியம்
பூமிதோஷம் திக்வல்லை கமால்
மாப்பிள்ளை மு.கனயராஜன்
தந்தை பாதம் போற்றி....! திக்குவல்லை ஸப்வான்
ஒரு யுத்தத்தின் பின் இப்னு அஸீமத்
நோயாளி தம்பிஐயா தேவதாஸ்
அட்சரக்கூடு கனகசபை துரைராஜா
எலி திக்குவல்லை கமால்
நத்தார்த் தாத்தா திக்குவல்லை கமால்
குணரத்னம் திக்குவல்லை ஸப்வான்
அடையாள அட்டை இப்னு அஸீமத்
மகனுக்கென்று ஓர் உலகம்.....! திக்குவல்லை ஸப்பான்
மறுபிறவி எஸ்.ஏ.லீ.எம்.கராமத்
   
அரபுமொழிக்கதைகள்  
விசர்நாய்க்கடி அஷ்ரஃப் சிஹாப்தீன்
   
ஜப்பானியமொழிக்கதைகள  
நேசவாளி சிலந்தி   
வங்கச் சிறுகதைகள் மொழிபெயர்த்தவர்  சு.கிருஷ்ணமூர்த்தி
1. இறுதி வார்த்தை  
2. ஓட்டர் சாவித்திரி பாலா  
3. சாரங்க்  
4. ராணி பசந்த்  
5. காணாமற்போனவன்  
6. சரிவு  
7. எல்லைக்கோட்டின் எல்லை  
8. மோசக்காரி  
9. ஒரு காதல் கதை  
10. மதிப்புக்குரிய விடைத்தாள் திருத்துபவர் அவர்களுக்கு  
11. சிறிய சொல்  
12. மரம்  
13. உயிர்த் தாகம்  
14. நண்பனுக்காக முன்னுரை  
15. பாரதநாடு  
16. சீட்டுக்களாலான வீடுபோல  
17. அந்தி மாலையின் இருமுகங்கள்  
18. பஞ்சம்  
19. பிழைத்திருப்பதற்காக  
20. என்னைப்பாருங்கள்
21. பின்புலம்  
   
ரஷ்யா சிறுகதைகள்  
சந்திப்பு (மாக்ஸிம் கார்க்கி) தமிழில் ரகுநாதன்
   
வங்கச் சிறுகதைகள்  
மறுமணம் நீதாதாஸ்
   
செக்கோஸ்லாவகியா சிறுகதைகள்  
தனுஷ்கா எம்.எம்.மன்ஸீர்